Your website has a job to do. If it hasn’t been sending new business your way, try these easy ways to get more clients from your website.